”Romain Gary är den ende som, trots att det inte är tillåtet, har vunnit det franska Goncourt-priset två gånger: en gång i sitt eget namn och en gång under pseudonymen Émile Ajar. Andra gången var 1975 och då fick han priset för ”Med livet framför sej”, som kom i svensk nyutgåva 2009. Bokens berättare är Momo, en pojke som tror att han är ungefär tio år och muslim. Han växer upp hos judiska madame Rosa i Paris. Hon är en f.d. prostituerad som tar emot fosterbarn mot betalning. På ett underbart humoristiskt och fantasifullt språk (som är oerhört skickligt översatt av …”
Taggar: handla böcker och köp böcker. Läs bokrecensioner om kultur och litteratur. Romain Gary är den ende som, trots att det inte är tillåtet, har vunnit det franska Goncourt-priset två gånger: en gång i sitt eget namn och en gång under pseudonymen Émile Ajar. Andra gången var 1975 och då fick han priset för ”Med livet framför sej”, som kom i svensk nyutgåva 2009. Bokens berättare är Momo, en pojke som tror att han är ungefär tio år och muslim. Han växer upp hos judiska madame Rosa i Paris. Hon är en f.d. prostituerad som tar emot fosterbarn mot betalning. På ett underbart humoristiskt och fantasifullt språk (som är oerhört skickligt översatt av Bengt Söderbergh) berättar Ajar om Momos uppväxt och madame Rosas tilltagande förfall. Först tyckte jag det var underhållande, sedan tröttnade jag ett litet tag, men till slut drogs jag obönhörligt in i historien igen och blev berörd. Det här är en bok som jag kommer att minnas länge! Betyg: EEEE+
Related posts:
- Porr, horor och feminister
- Bland skurkar, varulvar och mördare
- Med livet framför sej av Émile Ajar
- Regn och rusk bland hyllorna
- Bland toffelhjältar och alfahannar
2010-01-05 23:38:00 från 
