”Peter Robinson skriver bruksdeckare som jag tycker är OK, men inte mer. ”I djävulens sällskap” (”Friend of the devil”) är varken bättre eller sämre än de tidigare. Överkommissarie Alan Banks får hand om ett fall där en ung flicka våldtagits och mördats efter en utekväll. Banks kollega Annie Cabbot är utlånad till ett annat distrikt och där hittas en rullstolsburen kvinna mördad på stranden. Robinson skriver spännande, men hans personer är inte särskilt psykologiskt trovärdiga. Och översättningen är jag rätt skeptisk till. Är det verkligen någon som säger ”lattjo” …”
Taggar: handla böcker och köp böcker. Läs bokrecensioner om kultur och litteratur. Peter Robinson skriver bruksdeckare som jag tycker är OK, men inte mer. ”I djävulens sällskap” (”Friend of the devil”) är varken bättre eller sämre än de tidigare. Överkommissarie Alan Banks får hand om ett fall där en ung flicka våldtagits och mördats efter en utekväll. Banks kollega Annie Cabbot är utlånad till ett annat distrikt och där hittas en rullstolsburen kvinna mördad på stranden. Robinson skriver spännande, men hans personer är inte särskilt psykologiskt trovärdiga. Och översättningen är jag rätt skeptisk till. Är det verkligen någon som säger ”lattjo” nuförtiden? Betyg: EEE
Related posts:
- I djävulens sällskap
- MI6
- Robinson Peter: En ovanligt torr sommar
- Mörkrets alla färger av Peter Robinson
- Michael White, Equinox
2010-01-09 15:29:00 från 
