”A S Byatt får vänta en stund till, eftersom jag valt att läsa Haruki Murakami under mars månad. Jag börjar med Sputnik älskling av den enkla anledningen att den boken är på svenska. Efter att ha läst The Swan Thieves så är det skönt att vila språkbehandlaren i huvudet en smula. Min kunskap om japanska författare sträcker sig till Historien om Genji och James Clavells bok Shogun , (filmatiserad med Richard Chamberlain), en indikation på att min kunskapskarta besitter stora vita fläckar. Ja, en gång bläddrade jag i en antologi på engelska som innehöll japanska …”
Taggar: handla böcker och köp böcker. Läs bokrecensioner om kultur och litteratur. A S Byatt får vänta en stund till, eftersom jag valt att läsa Haruki Murakami under mars månad. Jag börjar med Sputnik älskling av den enkla anledningen att den boken är på svenska. Efter att ha läst The Swan Thieves så är det skönt att vila språkbehandlaren i huvudet en smula. Min kunskap om japanska författare sträcker sig till Historien om Genji och James Clavells bok Shogun , (filmatiserad med Richard Chamberlain), en indikation på att min kunskapskarta besitter stora vita fläckar. Ja, en gång bläddrade jag i en antologi på engelska som innehöll japanska spökhistorier. Då var jag nära att låna boken, men så fladdrade scener och känslor förbi om japanska skräckfilmer, t ex den mästerligt skrämmande Ringu, (som var 10 000 ggr värre än den amerikanska varianten The Ring ). Jag rös och ställde tillbaka den på sin plats. Måhända orättvist att inte ge antologin en chans, eftersom jag i allmänhet tycker om spökhistorier om de är så där lagomt skrämmande. En kvinna uppvuxen i mellanmjölkens land föredrar det som är mittemellan även av skrämselhicka. Murakami är något av bokbloggarnas älskling, så jag blev intresserad av hans författarskap, kom in på hans hemsida , och började tänka att det var på tiden att jag läste något av honom. Hittills kan jag bara säga att Murakami har åtminstone en fascinerande fantasi när det gäller titlar på sina böcker. Här är en artikel om Murakamis Sputnik älskling i Expressen. Baksidestexten från pocketboken : Berättaren, läraren K, älskar Sumire, en ung, begåvad och orolig författare. Sumire älskar affärskvinnan Myu, som hon kallar sin sputnikälskling , (hon har en gång råkat kalla Sumires favoritförfattare Jack Kerouac sputnik istället för beatnik ). Men Myu har förlorat förmåga att uppleva kärlek överhuvudtaget. En natt får K ett telefonsamtal från en grekisk ö. Det är Myu som ringer. Sumire har försvunnit spårlöst och utan något förklaring. Är hon död? Eller befinner hon sig i en annan dimension? På ett plan är Sputnik älskling ett trassligt triangeldrama av obesvarad kärlek. Men precis som i Fågeln som vrider upp världen och Kafka på Stranden håller Murakami en dörr öppen in i en annan värld, en surrealistisk drömvärld, som finns där både som hot och en möjlighet.
Related posts:
- 9 ½ månad av Annika Lantz
- En dålig månad
- Maj månad = nya utmaningar
- Kommer inte nästa månad snart?
- Mars och Minerva
2010-03-01 15:00:24 från 
