”Igår pratade jag franska och fransk litteratur i UR:s program I love språk, på SVT. Men den här veckan börjar jag med en klassiker på italienska, L’isola di Arturo av Elsa Morante. Hon ville göra en slags version av Robinson Crusoe, enligt egen utsago. Ska bli intressant att läsa, eftersom jag älskar hennes Historien, La Storia. Den har ni väl inte missat!? Myllrande och inkännande om det italienska folket och samhället, under efterkrigstiden. Den där blicken tillbaka, förresten. För att förstå det italienska samhället behövs verkligen kunskap om historien. Häromdagen såg …”
Taggar: handla böcker och köp böcker. Läs bokrecensioner om kultur och litteratur. Igår pratade jag franska och fransk litteratur i UR:s program I love språk, på SVT. Men den här veckan börjar jag med en klassiker på italienska, L’isola di Arturo av Elsa Morante. Hon ville göra en slags version av Robinson Crusoe, enligt egen utsago. Ska bli intressant att läsa, eftersom jag älskar hennes Historien, La Storia. Den har ni väl inte missat!? Myllrande och inkännande om det italienska folket och samhället, under efterkrigstiden. Den där blicken tillbaka, förresten. För att förstå det italienska samhället behövs verkligen kunskap om historien. Häromdagen såg jag, kanske sist av alla, Erik Gandinis dokumentär Videocracy. Den är både skicklig, snygg och skrämmande. Men någon djupare analys av hur en man som Berlusconi kunde komma till makten innehåller den inte. Och motståndet mot densamme skildras inte alls. Den politiska situationen i Italien är en riktigt svårutredd härva med trådar som sträcker sig långt tillbaka i tiden. Helt kort kan jag säga att det är en hel del partier att hålla reda på där, de faller sönder med hastigheten av ett korthus på ett rangligt cafébord mitt i Mistralen. Vill man verkligen förstå varför Italien ser ut som det gör idag rekommenderar jag istället Tomas Lappalainens kunniga böcker, till exempel Italien Han har förresten just kommit med en ny bok, om Italiens rikaste maffia, ‘ndranghetan i Kalabrien (som heter just Ndrangheta – en bok om maffian i Kalabrien). Den läser jag just nu med stort intresse. Återkommer om den!
Related posts:
- En italiensk present…
- engelska och italienska tips
- En för allt – allt för …?
- Italien berättar: En förebådande dröm
- Äntligen mer Yates!