”Tidigare i dag erkände jag i recensionen av Den enögda kaninen att jag inte läst Den hemliga historien , a.k.a. DHH. Helena svimmade redan nere i kommentarsfältet och när jag nu senare nämnde samma faktum på Twitter och Facebook var stormen lös. Tydligen är det helt oacceptabelt att ha vad Bokbiten kallar ”akaporrböckernas akaporrbok” oläst om man vill kalla sig en hängiven läsare och akaporrälskare. Jag lyckades i alla fall fiska några pluspoäng genom a) min (ringa) ålder b) att jag läst Tartts andra bok Den lille vännen och c) att jag faktiskt har ett slitet loppisex av …”
Taggar: handla böcker och köp böcker. Läs bokrecensioner om kultur och litteratur. Tidigare i dag erkände jag i recensionen av Den enögda kaninen att jag inte läst Den hemliga historien , a.k.a. DHH. Helena svimmade redan nere i kommentarsfältet och när jag nu senare nämnde samma faktum på Twitter och Facebook var stormen lös. Tydligen är det helt oacceptabelt att ha vad Bokbiten kallar ”akaporrböckernas akaporrbok” oläst om man vill kalla sig en hängiven läsare och akaporrälskare. Jag lyckades i alla fall fiska några pluspoäng genom a) min (ringa) ålder b) att jag läst Tartts andra bok Den lille vännen och c) att jag faktiskt har ett slitet loppisex av DHH hemma, men det var nog på håret att jag inte fick DHH-exemplar ilbudade över Ålands hav (kan iofs tänka mig värre öden här i livet!). Lite knäppt i sammanhanget är ju att jag läst – och älskat! – många böcker med s.k. DHH-vibbar, och det i kombination med bokbloggosfärens kärleksfulla grupptryck gör att jag nu surfar engelska utgåvor. Framför allt de äldre svenska översättningarna lär vara ganska horribla, så om och NÄR jag nu tar mig an denna bokbloggosfärens Bibel vill jag inte snubbla över uttryck som ”bantarcola”. Hur är det med er, vågar ni träda fram och sälla er till min ensamma klubb?
Related posts:
- Hur börjar man på en ny bok?
- Får man se ut hur som helst på bibblan?
- Dagens fundering – Hur gör man om man bara läst en bit av boken?
- Hur läser man Harry Potter på svenska?
- Hur blir man efter fem år på världens bästa jobb?
2011-06-13 18:01:01 från 
