”Det är en helt vanlig morgon för New York-ungdomarna Claire, Peter och Jasper. Claire beger sig till skolan, Peter skolkar för att bege sig till musikaffären så tidigt som möjligt och Jasper ligger och sover. Men det kommer inte att bli en alldeles vanlig dag. Det är nämligen den 11 september 2001 och dagen då två flygplan flög in i två av New Yorks skyskrapor. David Levithan skriver i sitt efterord till läsaren att han nästan sett det som sin skyldighet att skriva om händelserna som för alltid förändrade USA. Det tog några år innan han satte igång att skriva, ord …”
Taggar: handla böcker och köp böcker. Läs bokrecensioner om kultur och litteratur. Det är en helt vanlig morgon för New York-ungdomarna Claire, Peter och Jasper. Claire beger sig till skolan, Peter skolkar för att bege sig till musikaffären så tidigt som möjligt och Jasper ligger och sover. Men det kommer inte att bli en alldeles vanlig dag. Det är nämligen den 11 september 2001 och dagen då två flygplan flög in i två av New Yorks skyskrapor. David Levithan skriver i sitt efterord till läsaren att han nästan sett det som sin skyldighet att skriva om händelserna som för alltid förändrade USA. Det tog några år innan han satte igång att skriva, ord kändes länge som alldeles för otillräckliga för att skildra detta fruktansvärda trauma. Men eftersom David Levithan, själv New York-bo, upplevde händelserna på nära håll ville han dela med sig av detta till morgondagens ungdomar som kanske inte skulle ha samma tillgång till förstahandsinformationen. Liksom författaren slås jag av hur lite det faktiskt skrivits om händelserna i romanform. Jag kan bara erinra mig Joseph O’Neills Nederland och Ian McEwans Lördag (som beskriver otrygghetskänslan efteråt). Kanske ligger det fortfarande för nära i tiden? En annan omvälvande händelse i historien som det inte heller skrivits så mycket om som jag tycker att man kan förvänta sig är Berlinmurens fall. Eller finns det mycket som aldrig översatts till svenska där? Ja, det är en helt annan diskussion, men en väldigt intressant sådan, tycker jag. Åter till En bit av mig fattas , som blev resultatet av David Levithans nedtecknade minnesanteckningar. De tre ungdomarna känner inte varandra inledningsvis, men mot slutet vävs deras öden samman. Det är oerhört gripande att följa hur händelserna påverkar och förändrar de tre. Claire drabbas av sömnproblem och under en natt beger hon sig till Ground Zero. Det regnar och alla tända ljus har släckts av regnet. Hon står framför oändliga rader av blommor, kort, teckningar och foton: ”Jag vill knäböja vid vartenda fotografi. Jag vill hindra marken från att förvandlas till lera. Jag vill att regnet ska upplösa mig istället för alla lappar som folk har lämnat på gräset. Jag vill att en människa – bara en enda – som saknar någon fortfarande ska våga hoppas.” Det finns också en stark närvarokänsla, som spiller över på läsaren. Man behöver inte ha varit i New York för att känna för staden och dess invånare. Själv älskar jag New York och har varit där två gånger, dock efter 2001. Jag har stått vid Ground Zero och sett kratern i marken. Ingen kan gå oberörd därifrån och nu finns där också ett minnesmärke. Jag tycker också om att David Levithan får med lite av vad som hände sen och att han är kritisk mot det så kallade kriget mot terrorismen. När boken slutar har det gått nästan exakt ett år sen och framtiden ser trots allt ganska hoppfull ut för Claire och hennes vänner: ”Men man kan inte leva i skuggan av allt det. Jag tänker på affischerna, hur de på bara några dagargick från att vara affischer om de försvunna till att bli affischer om de saknade. Till slut togs de ner. Att något är borta betyder inte att det är glömt, men våra liv kan inte beränsas till att vara minneslundar. Den här stan kan inte vara en minneslund. Den här stan måste få vara en stad. Våra liv måste få vara våra liv.” Författare: David Levithan Titel: En bit av mig fattas Förlag: Rabén & Sjögren
Related posts:
- En bit av mig fattas
- Ibland bara måste man av David Levithan
- Ibland bara måste man av David Levithan
- Nick & Norahs oändliga låtlista av Rachel Cohn , David Levithan
- Ibland bara måste man av David Levithan