Betydelsen av att välja ord med omsorg

För några dagar sedan fick jag ett artigt men i grunden irriterat mejl från Per-Olof Hamrin, vd på Förlagssystem. Som jag känner P-O Hamrin betyder det att han var väldigt arg. På mig. Med viss rätt kan jag konstatera. Vi hade en liten kort intervju med Per-Olof Hamrins efterträdare i en nätartikel där denne bland annat fick frågan vad han skulle göra åt kaoset i Falun. Det var … [mer]

Vi ljudbokslyssnare är framtiden

  I det nya numret av Svensk Bokhandel (7/12) berättar vi att Elibs statistik kring antalet sålda ljudböcker och e-böcker varit felaktig. Den e-boksboom det talades om vid årets slut var i själva verket inte så stor: 61 000 böcker såldes 2011, inte angivna 81 000. Däremot ökade ljudboksförsäljningen kraftigt. I stället  för 115 000 mp3-böcker, köpte vi under förra året 134 … [mer]

En helt annan värld

  Nyligen satt jag i ett fullsatt Litteraturhus i Oslo på konferensen ”Behöver Norge en boklag?”. Det är något märkligt med svenskars förhållande till Norge. I princip kan det mesta hända på andra sidan gränsen utan att vi tar intryck. I den svenska bokbranschen ser man på Norge som ”en skyddad verkstad” med tanke på den goda ekonomin och fastprissystemet. Eller som en … [mer]

En ny offensiv från Bonniers

  Ryktena om Bonniers nya romantikförlag har florerat ända sedan i höstas. När Fenix Förlag nu drar igång är det i mångt och mycket en kopia av Harlequins affärsidé. Man kan tycka att det är märkligt att ingen försökt kopiera detta framgångsrecept tidigare i Sverige. Sedan 1979 har Harlequin fått regera ensamma på ”genre-marknaden”. Att det är Bonnierförlagen som utmanar … [mer]

Varför är det så få män?

Har ni läst reportaget om barnfokusgrupper i Sommarens Böcker? När jag läste korrektur på det var det en sak jag bara ville rödmarkera så himla stort och fett, men som jag inte kunde göra något åt. Av tio personer på bild som uttalar sig i reportaget, så är samtliga, varenda en, kvinnor.   … [mer]

Hatten av för Scott Turow

På Kvinnodagen hade vi nyheten om vad som kan bli den viktigaste frågan i modern tid för bokbranschen. Då dök de första uppgifterna upp på nätet om att det amerikanska Justitiedepartementet funderar på att dra Apple och fem av de sex största amerikanska förlagen inför rätta för den så kallade agentmodellen. Agentmodellen är i praktiken ett fast pris på e-böcker i USA. Ett … [mer]

Likriktat läsande

Tidningen Monocle 24:s podcastar är genomgående bra och underhållande. Om man är intresserad av böcker och bokbranschen finns ett avsnitt i The Review där de besöker oberoende bokhandlare världen över. De vill visa sitt stöd för dessa entusiaster, enligt programledaren Tyler Brûlé. De diskuterar vad de olika boklådorna säljer, vilken kundkrets de har och den senaste tidens … [mer]

Stockholm lånar och läser

Årets ”Stockholm läser-bok” tillkännagavs för två veckor sedan i Rotundan på Stockholms stadsbibliotek. Allt under pompa och ståt; cider och salta pinnar. Strindbergsåret till ära är det August Strindbergs En dåres försvarstal som Stockholm läser under 2012. … [mer]

Försiktigt med procenten

Statistik är djävulens påfund. Du tror du förstår den, att du tolkar den rätt. Men sällan går det vågor i en tekopp. Journalister behandlar ofta statistik fel, inte sällan tolkar vi den alltför ensidigt, alltför banalt. Det handlar inte bara om att tolka den rätt. Det handlar också om urvalet och tillvägagångssättet när statistiken samlas in. Just nu överöses vi i … [mer]

Huggsexa om Bra Böckers författare?

Är det början till slutet för Bra Böcker som allmänutgivande skönlitterärt förlag vi ser när det nu blir dotterbolag till NE? Jag tror det. Pressmeddelandet som NE, Nationalencyklopedin, skickade ut fokuserar på att Bra Böcker ska bli en kanal för utgivning av material ur NE:s stora databas, och berättar om en förlagsprofil som får svårt att husera den skönlitterära utgivning … [mer]

Gott nytt förtryck

I förrgår fick jag ett brev från 2nd High Security Prison i Kocaeli, Turkiet. Det var handskrivet på resterna av ett gammalt brunt kuvert. På baksidan satt det klistrat en bild från filmklassikern Citizen Kane med Orson Welles i hatt, svart kavaj och vit halsduk bland travar av dagstidningar. Det var från förläggaren Ragip Zarakolu. ”Dear Lars Schmidt”, skrev han, ”I send you my best … [mer]

En helg i Borrby Bokby

Lyktstolparna böjer sig som grässtrån i vinden. Det blåser styv kuling från sydväst. Det regnar och är kallt. Det är bokhelg i Borrby, på Österlen i Skåne – Sveriges första och enda Bokby. … [mer]

Kläderna säger mer än vi (vill) anar

I nya numret av Svensk Bokhandel går jag och journalisten och författaren Karin Falk på Augustgalan och analyserar hur branschen klär sig. Slutsatsen är inte så munter. Det är en i stort sett mörk tillställning. Mycket svart, väldigt lite uppklätt – både på herr- och damsidan. Enligt rapporter på podcasten Monocle 24 Review var klädkoden när Bookerpriset delades ut någon helt … [mer]

En företagskultur som inte reagerar

Tittar man på de senaste årens resultat för Bonnierförlagen och de framgångar de har just nu, så finns det inte ett moln på himmeln. Möjligen då risken att de skulle kunna segra ihjäl sig. Det är i ett sådant läge en klok ledning ser sig om och letar efter sprickor i fasaden, efter fröet till den egna nedgången. … [mer]

Hallå, August! Var är du?

I går delades Augustpriset ut på konserthuset i Stockholm. Utdelningen av Sveriges viktigaste litteraturpris borde vara en festlig och uppmärksammad tillställning, men precis som Daniel Åberg så klokt påpekar , var den inte det. … [mer]

Äventyr i förlagsvärlden

Novellen Äventyr i förlagsvärlden ingår Lars Görlings novellsamling Hela apparaten (Bonniers, 1964) och handlar om en affärssinnad man, ständigt på jakt efter nya objekt att exploatera, som häktas och döms till tre år straffarbete. … [mer]

Rävspel på låg nivå

Försäljningen av Företagslitteratur ( Företagslitteratur säljs till Bonniers, stäms av Pocketförlaget ) lämnar många intressanta frågor obesvarade. Historien började för min del med ett pressmeddelande, eller snarare med ett telefonsamtal med den formella köparen Adlibris vd Magnus Dimert som ville informera tidningen i förväg. Och efter en genomläsning av pressmeddelandet såg … [mer]

När bokhandeln kom till byn

  Valdemarsvik är centralort i Valdemarsvik kommun, belägen i de sydöstra delarna av Östergötland.  Kommunen har 7 712 invånare, varav 2 772 bor i centralorten. Antalet invånare har sjunkit sedan 2008 när jag var folkbokförd i kommunen … [mer]

Frankfurt i eftertankens kranka blekhet

Eftertänksamt bildspel från Frankfurtmässan av Svensk Bokhandels fotograf Ola Kjelbye. Många kommer att känna igen sig. Mycket i matens tecken… … [mer]

Hur kommer framtiden att se ut?

När John Makinson, högsta chef för Penguin, säger att han är gammal bokhandlare och att de bokhandlare som vill överleva måste fokusera på ”community”, alltså förvandlas till kulturella centrum i sin lokala miljö, för att bättre kunna möta omvärldens behov, rycker jag till lite. Jag hade satt mig för att lyssna på en panel med fyra högre chefer för stora förlagsgrupper. … [mer]

Nu väntar vi bara på förlagen

Det som för ett par år sedan var gissningar har nu nästan blivit sanning. På Tools of Change for Publishing, en av konferenserna som föregår bokmässan i Frankfurt, var talare efter talare övertygad om att lyckad marknadsföring sker på de stora mötesplatserna på nätet , till exempel Youtube eller Facebook. Och att det är i molnet   – alltså på olika servrar på nätet – de … [mer]

Nu väntar vi bara på förlagen

Det som för ett par år sedan var gissningar har nu nästan blivit sanning. På Tools of Change for Publishing, en av konferenserna som föregår bokmässan i Frankfurt, var talare efter talare övertygad om att lyckad marknadsföring sker på de stora mötesplatserna på nätet. Och att det är i molnet de ligger. … [mer]

En religiös upplevelse

Frankfurts Bokmässa är världens största och viktigaste bokmässa. Vill man möta någon som är viktig i branschen så är det här platsen. Du fikar i en paus, du sitter bredvid någon i foajén eller på spårvagnen in till centrum. Chansen är mer än stor att du hamnar bredvid någon som har en historia att berätta. Så det var inte så konstigt när jag trängde mig ner vid ett bord … [mer]

Nobelblues

Det utbröt ett kollektivt glädjetjut i Sverige när Englund kom ut och sa att Nobelpriset i litteratur 2011 går till Tomas Tranströmer. För sent, grymtade vissa. Men på det stora hela verkar hela Sveriges bokbransch yvas över valet. Inte så konstigt. De allra flesta svenskar har läst något av Tranströmer. I princip alla känner till honom. Och välkända Nobelpristagare säljer … [mer]

Varför litteraturkritiken inte behövs

Bokmässans första dag hölls ett seminarium med namnet Bra och dåliga böcker, varför behövs litteraturkritik? där Ingrid Elam, kritiker och litteraturvetare, pratade med (jag skriver pratade för det var ingen diskussion) Kristina Maidt-Zinke, kritiker på tyska Süddeutsche Zeitung och Jens Christian Brandt, litteraturkritiker på bland annat tidningen Vi. … [mer]

Musik för mäss-mätta

Just nu är du laddad men innerst inne vet du att krafterna snabbt tar slut. Redan på fredag eftermiddag kommer du börja fundera på om det här var en så bra idé ändå och kanske att man ska skippa den där Gläntafesten och hänga på hotellet istället och … läsa en bok. Eller så drar du dig undan lite då och då istället och kopplar av med SvB:s exklusiva mässplaylist 2011 . Här … [mer]

Ljudbokstopplistor och femfingerskor

Nu har jag jobbat två veckor på Svensk Bokhandel. Jag har verkligen kastats rakt in i den mest hektiska tiden, säger mina kollegor i alla fall. Bokmässa ska planeras samtidigt som vi har extra kort lämningstid för nästa nummer som kommer redan på onsdag 21 september. … [mer]

Årets bästa bokvideo?

49 filmer är med i årets upplaga av Svensk Bokhandels Bokvideopris. Det är färre än förra årets 63, och den fem man starka nomineringskommittén på SvB:s redaktion har därför haft det något lättare i år. Men inte bara för att det är färre bidrag – utan framför allt för att förlagen i år gallrat i sitt utbud och bara skickat in de filmer som de tror har en chans att bli … [mer]

Bättre bok har ingen haft?

Releasepartyna och förlagsfesterna duggar tätt så här års. Man skulle kunna festa nästan varje kväll och vissa kvällar är det tre eller fyra tillställningar samtidigt. I kombination med föräldramöten, styrelsemöten, barnens aktiviteter och allt annat som pågår i mitt liv så är det bara att lägga ner. … [mer]

Det trodde ni inte – heller!

Under våren och sommaren har det släppts en hel del intressant statistik på den amerikanska marknaden när det gäller e-böcker och e-boksläsare. Den amerikanska organisationen The Pew Research Center for the People & the Press mäter sedan 2009 ägande och användning av olika digitalapparater i USA. Den senaste rapporten handlade om hur många e-läsplattformar som finns i USA. … [mer]

Det trodde ni inte!

Den amerikanska e-boksmarknaden är på väg att nå ut på massmarknadsnivå, om jag tolkar de senaste siffrorna från undersökningsföretaget Nielsen rätt. I synnerhet när det gäller surfplattor och e-bokläsare. På knappt ett år har åldersstrukturen förändrats markant. För ett år sedan var unga användare, upp till 35 år, i majoritet på båda plattformarna. Nu är det en äldre … [mer]

Värdet av att lyfta blicken

”Måste ni skriva så mycket om USA och Storbritannien? Och om e-böcker?!” Det är nog den vanligaste kommentaren när SvB, åtminstone under min tid på tidningen, fått negativ feedback från våra läsare. All kritik är bra kritik – det är bästa sättet att skärpa medvetenheten om vad man gör och varför. Men kritiken betyder inte nödvändigtvis att man ändrar på det som … [mer]

Är det så här att vara dyslektiker?

I somras reste vi i Finland. Det var åratal sedan sist, och de senaste gångerna har varit kortbesök i Åbo eller Helsingfors. Men nu lyckades vi faktiskt ta oss ända till Tammerfors och Björneborg med stopp på diverse ställen längs vägen.   Finland är tvåspråkigt, står det så käckt i guideböckerna och detta faktum illustreras med skyltar på svenska och finska. No niin, säger … [mer]

Litterata städer?

Jag funderar ibland över vad som är en god miljö att leva i. Vad som gör en stad eller en plats till en upplyst plats, till något att sträva efter att bo i eller på. Jag har en egen checklista på vad en sådan plats kräver. Senast häromdagen tänkte jag på den när jag besökte min lokala cykelreparatör och försökte visa honom min aktning. Både för arbetet han gör och för att … [mer]

Triumftåget fortsätter

Anders Roslund och Börge Hellström såg i helgen till att det är fortsatt tryck i den svenska (och skandinaviska) deckarvågen i Storbritannien. Deras bok Tre sekunder utsågs på fredagen (22 juli) till bästa översatta deckare av brittiska Crime Writers Association på Theakstons Crime Writing Festival i Harrogate. Priset, The International Dagger Award, är det högsta en utländsk … [mer]

En vän har gått bort

Det hände någon vecka in i juni. Förläggaren och journalisten Marika Hemmel rycktes bort med brutal omedelbarhet. I ena stunden pratande, leende och full av planer. Ögonblicket efter var det över. Det är alltid sorgligt när en människa dör. Ibland kan det kännas som att det sker efter ett fullt liv. Men Marika var mitt i livet, 51 år gammal, och full av planer och idéer som på ett … [mer]

Hej på ett tag

Första gången jag läste Svensk Bokhandel hade jag precis fyllt 20 år. Jag hade traskat runt hela Göteborg och presenterat mig och lämnat mitt CV i varenda bokhandel. Turligt nog nappade butiksinnehavarna till en av stans absolut finaste boklådor, Bok & Co på Västra Hamngatan (oturligt nog finns den inte längre; den såldes så småningom, lades därefter ned och numera säljs det … [mer]

Satsar bara ett fåtal på e-böcker i höst?

Inför jobbet att skriva en ledare för Höstens Böcker, som precis kommit ut, gick jag igenom hela utgivningen för i höst så som den presenteras i vår katalog. Det finns tillfällen då jag blivit mer eller mindre deprimerad av bristen på intressanta titlar. Så är det inte i år. Jag får i stället en känsla av överflöd och bredd, både hos stora och mindre förlag. … [mer]

Vi säger inte bok

Vissa saker säger man bara inte i den här branschen. I en intervju häromsistens tyckte en agent att man skulle ”se till att släppa mycket böcker de första åren”. En förläggare reagerade direkt: – Alltså, jag skulle ALDRIG säga släppa. Jag säger ge ut. Man ger ut en titel, sa hon.   … [mer]

Kungen och profiten

Jag läser i Dagens Nyheter att det nu är dags för Mille Markovic att, tillsammans med några medförfattare, i rekordfart skriva en bok. Mille Markovic, ni vet han, den gamle boxaren, porrklubbsägaren, och enligt vissa medier också torpeden, som påstår sig ha ett gediget bildarkiv. En bok som, enligt tidningen, ska lanseras med en bildbetalsajt, lokaliserad till Balkan.   Det börjar … [mer]

Alla slåss om uppmärksamheten

Under en månad eller två hemlighåller den amerikanska bokbranschen sina nyheter för att lansera dem när det är som mest hajp: när den amerikanska bokmässan Book Expo öppnar. I år var det lite klent med högprofilerade utspel. … [mer]

När nyheter inte bara är nyheter

Mycket lite skiljer en bokhandlare i USA från en bokhandlare i Sverige. Sättet man räknar intäkter och kostnader på är i stort sett desamma: hur stor andel av omsättningen som kan gå till lokalhyra, löner, marknadsföring och hur stora påslag man måste göra på inköpta varor för att klara dessa utgifter. Det skiljer någon procent här och där. Det är allt. Skillnaden är att det … [mer]

Svindel på Kindle

De stora amöborna till it-företag som styr vårt digitala beteende i allmänhet och den digitala bokmarknaden i synnerhet, tryggt förskansade bakom en anonym men förmodligen någonstans halvlevande supportersköld av lanande nyliberala numera 35+-åriga piratanarkister, har som policy att i stort sett aldrig svara på frågor. Ringer man till Amazons pressavdelning kommer man till en … [mer]

Trist att vara the bad guy

Bland de tråkigaste arbetsuppgifterna jag har är att kolla att debutanterna verkligen är debutanter. Jag avskyr känslan av misstro mot förlagen och författarna. Likväl måste det göras. Jag sitter en dag eller så och söker systematiskt i Libris databas på varenda debutantporträttförfattare, och när det gäller barnböcker, även illustratör, för att se om de gett ut någon bok … [mer]

Så härligt att bli piskad

Det var lite av en tillfällighet att jag befann mig på EBF:s (Europeiska Bokhandlareföreningen) möte helgen före bokmässan i London. Jag ville egentligen träffa så många föreningar som möjligt och höra vad de gjorde för att klara av de mest brinnande framtidsfrågorna. Jag hade fått programmet för deras tvådagarsmöte eller konferens om man så vill. En handfull talare lockade … [mer]

Var fan är ni?

Den svenska bokbranschen, med några undantag, åker av tradition till bokmässorna i London och Frankfurt för att köpa och sälja böcker och ha affärsmöten med andra svenskar. Punkt. Nätverkar gör man möjligtvis på kvällarna i olika restauranger och barer. Historiskt, när allt gått i sina gamla fåror, har man inte ansett det vara nödvändigt eller intressant att ens fundera på … [mer]

Glöm att barn skulle läsa på läsplattor

Michael Norris arbetar på det välrenommerade Simba Information som förser framför allt den amerikanska bokbranschen med analyser och marknadsundersökningar. I floden av Londonmässans seminarier blir jag nyfiken på hans miniseminarium om e-böcker och ungdomars läsning. Simba Information har gott rykte. Deras rapporter över vad amerikanerna köper, hur de köper och när de köper … [mer]

Taskspark fick alla att jubla

Londons bokmässa är som gjord för lite kremlologi. Det är i små detaljer och udda fakta du kan läsa av stämningsläget. Positivt eller negativt? Upp eller ner? Mässan är ännu bara några timmar gammal men stämningen känns väldigt positiv, tron på framtiden verkar genuin. Jag tror mig vara något av en expert numera på att kunna skära igenom falska leenden och ytliga budskap. Jag … [mer]

Än har inte Canton-affären stängt!

Det var med lätt nervös hand jag klickade upp den senast uppdaterade listan på vilka Borders-butiker som stängs i USA. Vad spelar det för roll för mig, kan man undra, om de stänger lite fler olönsamma jätteboklådor i det stora landet i väster, förutom att det är tecken på dåliga tider för en del av den bransch jag jobbar i. Jo, jag har speciell relation till en del av de här … [mer]

Bedårande barn och chica förläggare

Varför kan inte alla bokmässor vara i Paris? Det undrar jag och en journalistkollega när vi tar en kaffe i bakrummet på den nordiska paviljongen på Salon du Livre. Och de flesta svenska branschmänniskor som jag träffar tycks eniga om samma sak; det är helt enkelt underbart att vara i Paris. … [mer]