Dash & Lilys utmaningsbok av Rachel Cohn and David Levithan

Dash & Lilys utmaningsbok var inte riktigt min grej. Jag brukar ju gila ungdomsromantik men den här engagerar mig liksom aldrig. Det hela är nog lite för krystat för min smak. Men fina New York miljöer är det iallafall. … [mer]

Tom lille Tom av Barbara Constantine

Tom lille Tom. Om den 10-årige pojken Tom och människorna i hans närhet. Fin fransk feelgood. Jag tyckte bättre om Tom lille Tom än Och sen kom Paulette av Barbara Constantine som jag läste tidigare i vår. Med det avslutar jag min franska vårsatsning. Albertetrilogin kommer jag avsluta senare. … [mer]

Swamplandia! av Karen Russell

Normal 0 21 false false false SV X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 < !--> < !--> Jag är svag för mustiga naturskildringar och övernaturligheter, så när jag fick nys om den här boken som utspelar sig i djupaste Everglades och där en av huvudpersonerna blir besatt av spöken, ja då plockade jag på mig den direkt. Döm om min förvåning när jag en sisådär 50 sidor in i boken … [mer]

Tåg till Pakistan

Normal 0 21 false false false SV X-NONE X-NONE < !--> < !--> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:”Normal tabell”; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:””; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; … [mer]

Inte bara Mumin

Tove Jansson (1914 – 2001) Bildhuggarens dotter Helsingfors : Schildts, 1968 Första utgåva i Sverige: Stockholm : Almqvist & Wiksell/Geber, 1968. Flera senare utgåvor i Sverige och Finland, den senaste 2014. _______________________ När Tove Jansson lämnade Mumindalen och istället började skriva för vuxna tog hon i sin första bok med sig barnperspektivet till sin egen uppväxttid. … [mer]

Bok 15: Tellurien – Vladimir Sorokin

Titel: Tellurien Originaltitel: Tellurija Författare: Vladimir Sorokin Utgivningsår: 2015 (e-bok) Förlag: Norstedts förlag Översättning: Ben Hellman Antal sidor i e-boken: 301 Inledande mening:  – Det är dags att ruska om Kremls murar! Baksidestext Vladimir Sorokins nya roman utspelas i ett framtida Europa. Ryssland, Tyskland och andra nationer har sönder­fallit i en mängd … [mer]

VARDAGSLIV I DIKTATURENS ALBANIEN – ISMAEL KADARÈ – DEN HÅRDA VINTERN – ROMAN

ISMAEL KADARÈ (1936-) Den hårda vintern ”Dimri i madh” Utigven 1978 På svenska 1980 Denna utgåva 2014 Översättning:  Marianne Eyre 624 sidor Modernista förlag ”Jag har redan börjat på nästa roman av honom!” Med de orden avslutade jag i mitten av slutet av december min entusiastiska recension av Drömmarnas palats som du kan läsa här . Då satte jag tänderna i en … [mer]

En stark debut

Lena Andersson är kanske mest omnämnd för sina böcker om den unga kvinnan Ester Nilsson som söker kärleken i svåråtkomliga män. Ikväll besöker hon stadsbiblioteket för ett scensamtal med förläggaren Björn Linnell om kärlek och relationsmakt. Vad många kanske inte vet är att hon redan 1999 debuterade med boken ”Var det bra så?” en bok med en helt annan handling än kärlek … [mer]

De gömda rummen av Care Santos

Fyra generationer i Barcelona, där farfar Amadeo Lax är en världsberömd porträttmålare. Främst en skildring av katalonsk överklass under 18- och 1900-talet men nästan lika mycket tjänstefolkets berättelse. Jag tyckte om boken, om än det hoppade lite för mycket fram och tillbaka i tid för min smak. Jag blir dessutom nyfiken på Care Santos nästa bok som kommer ut på svenska till … [mer]

Adjö Karl Ove!

Nu är kampen över och det är med sorg i hjärtat jag inser att min flera år långa relation med Karl Ove Knausgård är slut. Tung av separationsångest stryker jag med fingrarna längs den långa raden av böcker i hyllan. Adjö, adjö. Jag visste ju hur det en dag skulle vara över. Men inteatt det skulle kännas såhär… tomt. När jag hörde den sista meningen* läsas upp ville jag … [mer]

Bokcirkelböcker

På stadsbiblioteket har vi en hylla vi kallar Pratglada böcker , där vi samlar flera exemplar av romaner som vi tror är ypperliga att samtala kring i en bokcirkel. Där står för närvarande: Ingmar Bergman – Den goda viljan Philippe Claudel – Monsieur Linh och den lilla flickan P.O. Enquist – Ett annat liv Franz Kafka – Processen Ruben Gallego – Vitt på svart Torgny Lindgren – … [mer]

Bokhandlarna svarar: Vad ser du fram emot ur sommarutgivningen?

I fredagsfick vi ta del av Evas sommarfavoriter . Nu är det dags för resten av våra bloggande bokhandlare att avslöja vad de tror att de kommer att älska i sommar. Johan Zillén, Center Syd: Ok, jag ska inte hymla. Jag är sjukt nyfiken på att var David Lagercrantz tar vägen med Stieg Larssons karaktärer i den fjärde Millenniumboken ”Det som inte dödar oss” . Jag och några miljoner … [mer]

Mary Jones historia av Elin Boardy

Mary Jones historia. Nedtecknad av mej själv och alldeles uppriktig. Om mitt liv samt om Dolores & John Silver så som jag fått det berättat för mej av dom själva. Jag gillar den här sortens historiska fanfiction när den är bra. Precis som jag gillade Huset Longbourn. Att jag inte läst Skattkammarön innan var dock synd. Jag hade bara en vag aning om den berättelsen, lite googling och … [mer]

Alberte och Jakob och Alberte och friheten av Cora Sandel

Två av tre i Cora Sandels Albertetrilogi har jag nu läst. Alberte befinner sig fortfarande i Paris men det blir nu åtminstone ett litet uppehåll innan jag fortsätter med Bara Alberte. Jag såg mest fram emot Albertes bohemiska liv i Paris i Alberte och friheten men jag måste säga att livet i den borgerliga nordnorska småstaden i Alberte och Jakob var minst lika intressant. … [mer]

Anna and the french kiss av Stephanie Perkins

Anna och hennes franska kyss har kommit ut på svenska i år men den hade inte kommit på svenska till mitt bibliotek när jag behövde den. För visst behövde jag läsa denna romantiska amerikanska high school feelgood när den nu utspelar sig i Paris. I början blir jag lite besviken eftersom det hela ju är ett USA i Paris. Men det ordnar sig, hem till jul och då smakar plötsligt det … [mer]

Bombyx av Anne Rambach

Jag gillar hjältinnan, jag gillar Parismiljöerna och jag gillar storyn i Anne Rambachs Paristhriller Bombyx . Men jag finner samtidigt boken lite för lång och lite för detaljerad för att hålla tempo. Ändå är tempot i berättelsen högt och känslan är att det är på riktigt. Det är ingen myspysthriller. Två böcker till om journalisten Diane Harpmann har kommit ut. … [mer]

Att följa en brottsling

Året är 1829 och den dödsdömda fången Agnes Magnúsdóttir placeras hos fjärdingsman Jón Jónsson och hans familj i väntan på avrättningen. Att Jónssons fru inte är så himla glad åt att ha en mörderska boende hos sig är en underdrift. Ändå närmar sig de två kvinnorna, långsamt, långsamt, varandra, men det är för pastorn Toti som Agnes anförtror sig mest. Vi vet redan … [mer]

Bokhandlarna svarar: Evas sommarpepp

Härförleden landade bokhandlarnas säsongsbibel i våra brevlådor. Ja, vi talar såklart om ”Svensk Bokhandels” sommarnummer. Därför frågade vi våra bokhandlare: Vad ser du mest fram emot i sommarutgivningen? Eva svarade så utförligt att hon får ett eget inlägg. Det här läser hon i sommar: Det självklara valet av sommarläsningen 2015 kittlar redan: Millennium 4. David Lagercrantz … [mer]

Paradisbaden

I Paradisbaden av Akli Tadjer ska huvudpersonen Adele snart fylla trettio och längtar efter någon att dela sitt liv med. Hon driver en begravningsbyrå, vilket inte direkt gör det lättare för henne att träffa en man att älska, och hon misströstaröver att hennes liv någonsin ska kunna förändras till det bättre. Men på hennes trettioårsdag ordnar hennes syster en fest åt henne … [mer]

Septembersol över mänskligt mörker och lidande

Ytterligare ett inlägg av min tillfällige gästbloggare, översättaren Pär Bergman. I Zhang Weis genombrottsroman Det gamla fartyget (Gu chuan, 1987, översatt till svenska år 2013 av Anna Gustafsson Chen, Jinring Publishing House), håller sig författaren inom den breda episka berättatraditionen i Kina, dvs arbetar som en allvetande författare i Mao Duns och Ba Jins efterföljd och i … [mer]

7 april – en somrig bok

Håkan Nessers nostalgiska kriminalroman Kim Novak badade aldrig i Genesarets sjö utspelar sig till stor del under sommaren, närmare bestämt en viss sommar under sextiotalet som Erik, bokens huvudperson, ska komma att minnas mer än alla andra somrar i sin barndom. Fjortonåriga Erik, hans tio år äldre bror Henry och Eriks kompis Edmund, bor tillsammans i familjens stuga under lovet. Det … [mer]

Socialrealism och fantasi

Med en plågsamt stark igenkänning träffar Carl Johan Vallgrens beskrivning av en småstad under tidigt 80-tal mig rakt i magen. I hans roman Havsmannen blandas dock den blytunga socialrealismen, återfunnen på samhällets botten, med en Vallgrenskt övernaturlig varelse.  *** Precis som jag publicerat detta inlägg kommer jag på att jag ska göra en sökning på sajten och… Läs hela … [mer]

Gästbloggaren: Åsa Bonelli

Mod. Ett stort ord som ofta nämns i stora sammanhang. För visst är det något magiskt med de som vågar spränga gränser, kliva utanför ramarna och sedan stå rakryggad och försvara sina val oavsett vad omgivningen har för åsikter? Man riskerar att förlora vänner, familj och till och med i vissa fall – sitt liv. Då krävs det ett stort mått av oräddhet. Den dagen då jag bestämde … [mer]

Valérie Tong Cuong – Mirakelverkstaden

När det börjar brinna i Millies lägenhetshus, kastar hon sig rakt ut genom fönstret med en önskan om att komma bort. Istället hamnar hon i Jeans vård på Verkstaden, platsen som ger trasiga människor chansen att börja om på nytt. Där finns även läraren Mariette, som efter en upptrappad konflikt slagit sin elev, och Monsieur Mike, den hemlöse desertören med ett tidigare liv inom … [mer]

Vindsporren eller Innan E.L. James hade vi Virginia Andrews

Jag vet inte hur vi kom att tänka på dem. Kanske på grund av en diskussion om mellanstadieläsning som dök upp i samband med mitt ”Anne på Grönkulla” -inlägg häromveckan. Kanske bara på grund av att erotiken är det nya allt . I alla fall kom en kollega och jag i samspråk om Virgina Andrews ”Blomblad” -serie. En bokkvartett som upprepade gånger närlästes av mig under åren mellan 12 … [mer]

Långfredagslång läsning – "Min kamp 6" första halvlek

Borde nog ha valt pappersboken istället. När jag började lyssna på ljudböcker valde jag främst deckare. Detta för att jag hade svårt att hålla koncentrationen när intrigen och/eller språket blev alltför intrikat eller subtilt. Några år senare har jag övat tillräckligt mycket för att kunna lyssna på vilken genre som helst. Trodde jag! Ty detta var innan jag lade öronen på … [mer]

Bok 13: Tårkommissionen – António Lobo Antunes

Titel: Tårkommissionen Originaltitel: Comissão das Lágrimas Författare: António Lobo Antunes Utgivningsår: 2015 Förlag: Forum Översättning: Örjan Sjögren Antal sidor i e-boken: 253 Inledande mening: Ingenting förutom en rysning genom träden då och då och varje löv en mun som talar sitt eget språk och inte har med de andra att göra, (…) Baksidestext Åren efter Angolas … [mer]

Djävulen hjälpte mig

De flesta känner nog till det så kallade Yngsjömordet, om inget annat genom de filmatiseringar som gjorts om brottet.En som definitivt fascinerats av mordet ärCaroline Eriksson – hennes roman om Yngsjömordet heter Djävulen hjälpte mig och kom ut 2013. Den grymma verklighetenbakom mordet i boken är den här: den 28 mars 1889 mördades den unga kvinnan Hanna Johansdotterav sin … [mer]

Bokmässa i Åstorp

Det blir utställning två helger i rad i april. Litteraturrundan söndagen 26/4 och lördagen innan dess är jag nu inbokad för bokmässa i Åstorp. Bokmässan är på Kulturhuset Björnen 18/4 kl 13-17.  Back to the books, är evenemangets namn. Det bjuds på bland annat uppläsningar, mingel, samtal, bokbord och utställare. Att jag får förmånen att vara med på detta evenemanget kan … [mer]

Glasnudeltillverkning med förhinder – eller med generatorer?

Jag brukar nästan alltid skriva själv här på bloggen, men nu har jag faktiskt äran att ha en gästbloggare på besök. Det är ingen annan än Pär Bergman, översättare av Cao Xueqins Drömmar om röda gemak , som har skrivit recensioner av två romaner av Zhang Wei och som nu låter mig publicera dem. Det är jag mycket glad för! Här kommer den första! Glasnudeltillverkning med … [mer]

Bottenrekord hos Bokbubblarna

Mitt första möte med Suzanne Brøgger blev kanske inte superlyckat. Till T är något av det märkligaste jag läst. En dysfunktionell familj som döper om sig till karaktärer ur Nalle Puh väntar på att gå besök och under tiden får vi veta nästan för mycket om deras galet sjuka liv. Huvudpersonen Tiger har ett symboliskt namn, hon håller mycket inom sig och iakttar mer än deltar. … [mer]

Möte med bröderna Morgan

Klas Östergrens roman ”Gentlemen” från 1980, har nyligen filmatiserats med många bra skådisar i rollistan, och den har hittills fått bra kritik av recensenterna. Jag ville gärna se filmen, men hade ju inte läst boken – och faktiskt ingen annan av Östergren heller, får jag erkänna – så det kändes som ett bra tillfälle att göra det! ”Gentlemen” handlar om Klas, en ungförfattarepå … [mer]

Lilla smycket av Patrick Modiano

Självklart. Något av Patrick Modiano måste det också bli nu när jag läser franskt och Paris. Lilla smycket är vacker, stillsam och dramatisk. Kort, intensivt och lättläst om en ensam ung flicka i Paris. Om det var ett bra val av Modianobok vet jag inte eftersom jag inte läst fler. … [mer]

Åter till Barrytown

Jag absolut älskar Roddy Doyles trilogi om Barrytown, som består av böckerna The Commitments , The Snapper och The Van . Helt ärligt tillhör de alla mina all time favourites och jag har läst dem hur många gånger som helst. När jag upptäckte att det kommit ut en ny bok om Jimmy Rabbitte Jr, managern som skapade bandet The Commitments, var jag självklart tvungen att köpa den. Några … [mer]

Tillvarons mysterier

Yoel Hoffmann Katschen & The book of Joseph New York : New Directions, 1998 Översatt av Eddie Levenston och David Kriss ( Katschen ), Eddie Levenston och Alan Treister ( The book of Joseph ). Originalens titlar:  Ḳatskhen och  ספר יוסף ( Sefer Yosef ). Ursprungligen utgivna med boktiteln ספר יוסף ( Sefer Yosef ): Jerusalem : Keter, 1988. _______________________ För några … [mer]

Omläsning light

För mig var Donna Tartts ”The Goldfinch” förra årets läsupplevelse, så till den grad att jag önskade att boken aldrig skulle ta slut . Läsningen präglades dock av en lätt oro, jag hade hört från en vanligtvis pålitlig källa att romanen skulle vara seg. Så mitt i denna fullständigt underbara läsupplevelse var jag hela tiden nervös: ”När kommer det tråkiga?”. Först ett par … [mer]

”Tankar mellan hjärtslag” av Neftali Milfuegos

Detta är, enligt mig, en bok som har allt. Men som ändå till en början är lite svår att ta till sig, mest på grund av det ungdomliga talspråket tänker jag. Tranströmer-citat och brinnande, insiktsfull samhällskritik blandas med wate fakk, cash, tuben, keff med flera. Boken är skriven under pseudonym. Det är en ung mans dagbok. Författaren, med svensk mamma och chilensk pappa, … [mer]

Madonnan i Notre Dame

Madonnan i Notre Dame är en väldigt parisisk och annorlunda deckare. Ett mord i Notre Dame mitt bland alla turister och en huvudperson i form av en präst som misstänker att polisens misstänkte inte är mördaren. Läsvärd,men för egen del var kanske Paris den största behållningen … [mer]

Bok 12: Plan B – Jonathan Tropper

Titel: Plan B Originaltitel: Plan B Författare: Jonathan Tropper Utgivningsår: 2014 (e-bok) Förlag: Gilla böcker Översättning: Erik MacQueen Antal sidor i e-boken: 291 Inledande mening: Jack var en filmstjärna, vilket betydde att det var socialt accepterat för honom att bete sig rätt svinigt. Baksidestext Bens kompisgäng lämnade college med storslagna drömmar. Nu ska de fylla … [mer]

Bok 11: Autisterna – Stig Larsson

Titel: Autisterna Författare: Stig Larsson Utgivningsår: 2014 (e-bok) 1979 (första utgåva) Förlag: Albert Bonniers förlag Antal sidor i e-boken: 110 Inledande mening:  Äggulan vispas med sockret och mandeln, som kokats, skalats och rivits, och den mjuka plastiska massan döljer all likhet med de gula invävda bollarna, deras genomskinliga brodermassa, som med skalet ligger bland papper … [mer]

"Öppnas i händelse av min död" av Liane Moriarty

Jag får redan från start tydligt klargöra två saker. 1. Det här är en riktigt bra roman. Den är finurligt konstruerad, välskriven, gripande, bitvis rolig, bitvis upprörande och Du bör absolut läsa den. 2. Du bör dock sluta läsa på sidan 343. Där slutar boken, alla trådar är ihopknutna och det finns absolut ingen anledning att läsa vidare. Du slipper då, som jag, bli ren ut … [mer]

”Fortfarande Alice” – igen

Vi brukar försöka undvika att upprepa oss här på Bokstugan-bloggen, men ibland blir det nödvändigt. När nu filmen ”Still Alice” skördar framgångar efter att Julianne Moore tilldelats en Oscar för bästa kvinnliga huvudroll, vill jag gärna påminna om den mycket läsvärda boken bakom filmen,”Fortfarande Alice” av Lisa Genova. Här är en kortfattad version av mitt inlägg från … [mer]

We Were Liars

Jag har läst We were liars av E. Lockhart, en bok som det har skrivits om på flera bokbloggar och som har fått massor av lovord. Alla tycks prata om twisten som ställer allt på ända. Så det klart att mina förväntningar var höga när jag började läsningen och jag kunde inte låta bli att hela tiden fundera över när den där twisten skulle komma, och om det hade något med lögner … [mer]

Systrarna Tides sista sommar

Normal 0 21 false false false SV X-NONE X-NONE < !--> < !--> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:”Normal tabell”; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:””; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; … [mer]

En handelsman i blod – the movie

Det har gjorts film av Yu Huas En handelsman i blod – i Korea. Jag har bara sett trailern, som verkar lite väl humoristisk (romanen är ju faktiskt en riktigt sorglig och allvarsam historia), men vem vet, den kan ju vara sevärd ändå. Och det är svårt att tänka sig att det skulle kunna bli värre än den hemska filmversionen av Jia Pingwas Lyckan häromåret. Hu … I Kina vill man inte … [mer]

Bok 10: Oceanen vid vägens slut – Neil Gaiman

Titel: Oceanen vid vägens slut Originaltitel: The Ocean At The End Of the Lane Författare: Neil Gaiman Utgivningsår: 2014 (e-bok) Förlag: Bonnier Carlsen Bokförlag Översättning: Kristoffer Leandoer Antal sidor i e-boken: 153 Inledande mening: Det var en helt vanlig ankdamm som låg på baksidan av gården. Baksidestext En man återvänder till sin barndoms trakter på den engelska … [mer]

Yngel

Nu är äntligen Mo Yans Yngel ute i handeln! På kinesiska heter den ju snarare Grodor , men kopplingen mellan grodor och spädbarn (wa och wa) blir tydligare med den nya svenska titeln. Tack till YuSie som hjälpte till att spåna fram den! Så här presenteras romanen på nätet: Hjärtat Wan har ägnat hela sitt liv åt att förlösa barn. Hela tio tusen har det blivit, hävdar hon själv. … [mer]

Mrs Sinclairs resväska

Mrs Sinclairs resväska av Louise Walters berättar om trettiåriga Roberta som arbetar i en liten bokaffär i Oxford där de säljer både gammalt och nytt. Hon samlar på foton, brev och vykort hon hittar bland gamla böcker och vilka hon sparar i mrs Sinclairs resväska. Och sommarkläder kan man också lägga där. Vad betyder farmor Dorothys brev hon hittar? Från en polsk pilot som Dorothy … [mer]

Bok 9: Psykodrama – Magnus Dahlström

Titel: Psykodrama Författare: Magnus Dahlström Utgivningsår: 2014 (e-bok) Förlag:  Bonnierförlagen Antal sidor i e-boken: 182 Inledande mening:  Nästa patient kom gående över gården tre våningar under honom, och han såg redan på så långt avstånd genom fönstret att något var bekant över hennes utseende, trots att de aldrig förut hade träffats. Baksidestext I en tillfällig … [mer]

Jag är kluven

På en skola samlas eleverna och personalen för att ta farväl av en älskad lärare. Stella var engelsklärare och vi vet inte vad som hänt, bara att hon dött. Vi vet också att Christian, en av eleverna saknar henne särskilt mycket. Trots detta har han avböjt att tala vid minnesstunden. Så tas vi tillbaka till sommaren och berättelsen om vad som egentligen hände mellan Christian och … [mer]