När kejsaren var gudomlig

  • När kejsaren var gudomlig

En viktig uppgift som vi lärare har är att vidga elevernas världar. Ett sätt att göra det är att använda skönlitteratur som låter dem upptäcka något nytt. När kejsaren var gudomlig av Julie Otsuka är en sådan bok. Många elever är intresserade av andra världskriget, men få vet hur …

"När kejsaren var gudomlig" av Julie Otsuka

  • När kejsaren var gudomlig

När kejsaren var gudomlig av Julie Otsuka. Albert Bonniers Förlag: ”Februari 1942. Solen lyser över Berkeley i Kalifornien. En kvinna stannar till utanför det lokala postkontoret, läser kallelsen som är uppsatt i fönstret och återvänder hem för att städa och packa. I likhet med …

Mina bästa bokreatips

  • Mitt hjärta går på

Vad för kul är det med rean om jag inte kan förleda lite människor till att köpa böcker? Därför har jag utgått från Adlibris reasortiment och samlat ihop mina allra bästa reatips. Det här är läsupplevelser som har berört och skakat om mig, som har dröjt sig kvar hos mig långt …

När kejsaren var gudomlig av Julie Otsuka

  • När kejsaren var gudomlig

När jag lästa Julie Otsukas Vi kom över havet tyckte jag att det var oerhört effektfullt att använda en kollektiv anonymiserad (vi) berättarröst och i hennes (egentliga debutroman) När kejsaren är gudomlig , så är berättarrösten mer personifierad men fortfarande anonym (kvinnan …

När kejsaren var gudomlig av Julie Otsuka

  • När kejsaren var gudomlig

När jag lästa Julie Otsukas Vi kom över havet tyckte jag att det var oerhört effektfullt att använda en kollektiv anonymiserad (vi) berättarröst och i hennes (egentliga debutroman) När kejsaren är gudomlig , så är berättarrösten mer personifierad men fortfarande anonym (kvinnan …

När kejsaren var gudomlig av Julie Otsuka

  • När kejsaren var gudomlig

Författare: Julie Otsuka Originaltitel: When the Emperor Was Divine Översättare: Ulla Roseen Förlag: Bonnier pocket (2014) Antal sidor: 167 sidor Recensionsexemplar: Nej. Exempel på var den kan köpas i olika format Inbunden | Adlibris , Bokus , CDON Pocket | Adlibris , Bokus , CDON Tiden är …

Lindas bästa 2014

  • Nattbarn

Det är dags för mig att sammanfatta läsåret 2014 med ganska många av de punkter som ni fick presenterade för er i tisdags , som flera av mina kulturkollokollegor (vilket härligt ord) redan skrivit svar på. Det här året kommer knappast gå till historien som något höjdarläsår, i alla …

När kejsaren var gudomlig

  • När kejsaren var gudomlig

Att köpa hos Adlibris eller Bokus När kejsaren var gudomlig är Julie Otsukas debutroman, men då hennes andra bok, Vi kom över havet , kom i svenska översättning först, så är det den som jag (och säkert många andra med mig här i Sverige) läst först. Böckerna hänger absolut inte …

När kejsaren var gudomlig

  • När kejsaren var gudomlig

Det var med glädje jag kom på att ju Julie Otsukas andra roman på svenska existerade och jag hittade den på mässan. Jag hade inte alls förväntat mig just det formatet jag sedan hittade, men den känns så passande (inbunden, fast i lite mindre format). När kejsaren var gudomlig skiljer sig …

Julie Otsuka – När kejsaren var gudomlig

  • När kejsaren var gudomlig

Jag har tidigare läst och imponerats av Julie Otsukas Vi kom över havet som handlar om unga, japanska kvinnor som reste över Stilla havet för att träffa en man. De hade blivit lovade ett giftemål med en trevlig man och ett liv i amerikansk stil, men utlämnas till prostitution och misär …

När kejsaren var gudomlig

  • När kejsaren var gudomlig

Oj, nu är det så länge sedan jag läste den att jag inte minns detaljer, men jag vet att jag gillade den , dock inte lika mycket som Otsukas Vi kom över havet . När kejsaren var gudomlig berättar även den om japarnerna i Amerika och hur deras liv förändras och försvåras av kriget och …

När Kejsaren var gudomlig av Julie Otsuka

  • När kejsaren var gudomlig

Vad? Året är 1942. Platsen är Kalifornien. På postkontorets dörr står en kallelse där det står att alla japaner ska flyttas. Över en natt har alla japaner blivit fiender i det land där många har bott så länge, trots att de är amerikaner egentligen. En kvinna läser kallelsen och går …

Otsuka är gudomlig

  • När kejsaren var gudomlig

Hur kan man beskriva de mörka kapitlen i mänsklighetens historia? Det finns böcker där allt är uttalat, där det frossas i obeskrivliga grymheter, desperation och känslostormar som skulle de fysiskt gnuggas in under skinnet. Gott så, men när man istället snubblar över en sådan lysande …

När kejsaren var gudomlig av Julie Otsuka

  • När kejsaren var gudomlig

Nummer: 4086 Titel: När kejsaren var gudomlig Originalets titel: When the Emporer Was Divine Författare: Julie Otsuka Översättare: Ulla Roseen Förlag: Albert Bonniers Utgivningsår: 2002/2014 ISBN: 978,91,1,301134,0 Betyg: 5 av 5 Bokens första mening: Anslaget hade dykt upp under natten. Om …

En okänd del av historien

  • När kejsaren var gudomlig

Innan jag läste De kom över havet , visste jag i princip ingenting om japanernas situation i USA under andra världskriget. Visst borde jag ha räknat ut att Pearl Harbour skulle spela roll, men att de samlades ihop i läger hade jag ingen aning om. Efter att ha läst Julie Otsukas debut, som …

Månadssammanfattning – April 2014

  • När kejsaren var gudomlig

# När kejsaren var gudomlig , Julie Otsuka # Det handlar om dig , Sandra Beijer # Sal 2 , Julie Bonnie # Kvinnan på övervåningen , Claire Messud # Jag ska egentligen inte jobba här , Sara Beischer # Carmen och döden , Karin Fossum # Gilead , Marylynne Robinson I april körde det ihop sig lite …

När kejsaren var gudomlig

  • När kejsaren var gudomlig

När kejsaren var gudomlig av Julie Otsuka, i översättning av Ulla Roseen, utgiven av Albert Bonniers Förlag, 2014 Det är februari 1942, ett par månader efter den japanska attacken på Pearl Harbor, en attack som kom att förändra livet för alla de japaner som bodde i USA. I Berkeley …

när kejsaren var gudomlig

  • När kejsaren var gudomlig

När kejsaren var gudomlig av Julie Otsuka läste jag på min resa i Japan och sällan har väl plats och bok samspelat så väl. Liggande på ett hotellrum i Hiroshima och med atombombsminnesmärket framför ögonen så fick jag en påminnelse om hur grymt kriget drabbar många människor. Otsuka …

Bokgeografi: Japan

Idag går Enligt O:s bokgeografi till Japan och jag inser att jag har ett land jag borde ta tag i. 1. Berätta om en bok eller flera böcker du läst som utspelar sig i Japan eller är skriven av en författare med anknytning dit. Den enda boken som är av en japansk författare som jag recenserat …

Vårens lockande böcker

Likt många andra bokbloggare (t ex Hermia och Feelgoodbiblioteket ) har jag kikat en del på vårens utgivning. Och som vanligt finns det mycket som lockar. Här är de tio jag framför allt fastnade för när jag kollade runt. Marias testamente , Colm Tóibín (Norstedts, februari) hoppas jag …

Par i Otsuka – Pockettips och vårpepp!

  • När kejsaren var gudomlig

Så här års går det inte att låta bli att dregla över vårnyheterna, trots att det finns så mycket kvar av höstutgivningen att sluka. Om jag häromdagen jublade över Amanda Svenssons återkomst i mars , så måste jag idag peppa på Julie Otsukas nya När kejsaren var gudomlig , som …