Hoppas du får ett eländigt läslov!

I bästa fall får jag ett par extra dagar ledigt denna vecka, men så mycket mer än så blir det inte. För er som har den fantastiska möjligheten till ett läslov vill jag tipsa om en eländig läslista (för vuxna kanske bör tilläggas). Den består av titlar jag läst i år och behöver …

flickan av Angelika Klüssendorf

Denna vecka är det tema Trasiga människor och spruckna själar på Kulturkollo. Så det passar ypperligt med en recension på Angelika Klüssendorfs flickan . Hon vet visserligen att hon ljuger och ändå finns det plats för sanning i hennes lögner. Drömmar och förhoppningar är inte osanna …

Bokgeografi Tyskland

Jag har ett komplicerat förhållande till tysk litteratur. Många klassiker älskar jag, men andra böcker förknippas med tvång och har därför inte fallit mig i smaken. I februari läste jag Timur Vernes satiriska roman Han är tillbaka och väljer därför att lyfta detta stora, europeiska …

Tysk torsdag: tyskt på bokrean, del 1

Dags att förbeställa reafynden hos nätbokhandlarna och här tipsar jag förstås om tyskspråkig litteratur. Nej, inte på originalspråk, sådan tur har vi germanofiler inte, men det finns en hel del i översättning. Även i år är förlaget Thorén och Lindskog en klippa. Deras böcker reas …

Månadssummering – January 14

  • Främlingsleguanen

# Främlingsleguanen , Martina Montelius # Hatties liv , Ayana Mathis # Spökryttarna från Ordebec , Fred Vargas # Tjänsteanden , Selma Lagerlöf # Kanada , Richard Ford # Vägen mellan himmel och jord , Selma Lagerlöf # Dödskallen , Selma Lagerlöf # Mannen som planterade träd , Jean Giono # …

Flickan

Flickan av Angelika Klüssendorf, utgiven av Thorén Lindskog, 2013, översättning av Christine Oudenne Den namnlösa flickan är 12 år och växer upp med sin mamma och sin lillebror i DDR på 70,talet. Pappan missbrukar och kommer och går i familjen. Mamman kämpar för att stå ut med …

Läst 2014

  • Främlingsleguanen

# Främlingsleguanen , Martina Montelius # Hatties liv , Ayana Mathis # Spökryttarna från Ordebec , Fred Vargas # Tjänsteanden , Selma Lagerlöf # Kanada , Richard Ford # Vägen mellan himmel och jord , Selma Lagerlöf # Dödskallen , Selma Lagerlöf # Mannen som planterade träd , Jean Giono # …

Klüssendorf, Angelika; Flickan; 2011

Flickan av Angelika Klüssendorf är en barndomsskildring som jämförts med Frank McCourts Ängeln på sjunde trappsteget . Flickan växer upp i ett våldsamt hem med både psykisk och fysisk misshandel i DDR. Flickan är tolv år och bor med sin mamma och sin lillebror. När boken börjar har …

Böckerna jag släpade hem från Bokmässan

  • Georgien berättar : Goris fästning : fjorton noveller

Det blev en hel del böcker med hem i resväskan från bokmässan. Vissa fick jag som recensionsex, men många köpte jag. Ni som hänger med mycket här på bloggen vet att jag kör novell,lördagar där jag främst recenserar noveller från Tranans berättarserie. Jag passade på att köpa tre …

flickan

När vi först träffar flickan (vars namn inte nämns i boken) är hon 12 år gammal och kommer från en dysfunktionell familj. Mamman har ett häftigt humör och delar ut både fysiska och psykiska straff till höger och vänster medan pappan bara dyker upp periodvis. Flickan brukar leka med sin …